I am not sure about number one, it is not just windows, he also says plants and other objects in the room make the staff feel good/improves happiness: but does it really, I could never tell?
I have to agree with you on number two, I have sacked many a staff member by accident and really miss that "are you sure" dialogue - I hope that gets added soon.